English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

2007-02-26 11:50:04 · 3 answers · asked by Anonymous in Travel Austria Other - Austria

3 answers

Origin and history of the name

The German name Österreich can be translated into English as the "eastern empire", which is derived from the Old German Ostarrîchi. The name was Latinized as "Austria", so it has no etymological connection with the name of Australia (which correctly means The South). Reich can also mean "empire", and this connotation is the one that is understood in the context of the Austrian/Austro-Hungarian Empire, Holy Roman Empire, although not in the context of the modern Republic of Österreich. The term probably originates in a vernacular translation of the Medieval Latin name for the region: Marchia orientalis, which translates as "eastern borderland", as it was situated at the eastern edge of the Holy Roman Empire, that was also mirrored in the name Ostmark, for a short period applied after Anschluss to Germany.

The current official designation is the Republic of Austria (Republik Österreich). It was originally known after the fall of the Austro-Hungarian Empire from 1918 as the Republic of German Austria (Republik Deutschösterreich), but the state was forced to change its name to "Republic of Austria" in 1919 peace Treaty of Saint-Germain. The name was changed again during the Austro-fascist regime (1934–1938), into Federal State of Austria (Bundesstaat Österreich), but restored after regaining independence and the birth of the Second Austrian Republic (1955–present).

During the monarchy, Austria was known as the Austrian Empire (Kaisertum Österreich), however no official designation existed since the empire was strongly multiethnic. After the Ausgleich with Hungary in 1867, the empire became known as Austria-Hungary in reflection of the dual monarchy character. Some historians argue that the term The Kingdoms and Lands Represented in the Imperial Council and the Lands of the Holy Hungarian Crown of St. Stephen (Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder und die Länder der heiligen ungarischen Stephanskrone) was the correct official name for Austria-Hungary.

2007-02-26 11:59:23 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Hungary

2007-02-26 11:52:46 · answer #2 · answered by SuzyBelle04 6 · 0 0

I am guessing that it was part of Germany and that's my final answer! ;)

2007-02-26 11:53:07 · answer #3 · answered by Ichigo 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers