2007-02-26 04:53:49 · 7 answers · asked by italian angel1 1 in Society & Culture ➔ Languages
Emily is right.
I would add that if you are talking about a PERSON, "muy caliente" means a different thing than "very hot" in English...
In Spanish the expression would be "(él/ella) está muy bueno/a" (he/she is very hot). There are also other slang words, but that depends on the country.
If you want to say that something is very hot, meaning "cool" (like that Paris Hilton's phrase), the word "caliente" is usually not the one used for that either.
Since it's slang, it would depend on the country, but you could say "es genial", for example.
2007-02-26 05:41:27 · answer #1 · answered by bbjaga 3 · 1⤊ 0⤋
If it's a physical object you say: muy caliente.
If you're talking about the weather you say: Hace
mucho calor. (It's very hot.)
For hot food: Muy picante(very spicy).
For a hot chick: Muy excitante.
2007-02-26 06:24:30 · answer #2 · answered by steiner1745 7 · 1⤊ 0⤋
depends whether you mean :
very hot = muy caliente
Very hot (weather) = hace mucho calor
ver hot (spicy) = muy picante
hope it helps
2007-02-26 05:32:45 · answer #3 · answered by emj 4 · 2⤊ 0⤋
very hot = muy caliente
2007-02-26 05:20:00 · answer #4 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 1⤋
muy caliente
2007-02-26 22:20:10 · answer #5 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
muy caliente
2007-02-26 05:32:57 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
muy caliente
2007-02-26 04:59:57 · answer #7 · answered by Rossonero NorCal SFECU 7 · 0⤊ 0⤋
muy caliente
2007-02-26 13:33:59 · answer #8 · answered by smart_latinaloving 1 · 0⤊ 1⤋
"Muy caliente", of course! HOWEVER, if you want to talk about the weather, you would say, "Hace MUCHO calor."
2007-02-26 05:55:26 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋