Can you please translate the following?
Are you available tomorrow morning?
I will stop by.
How are you today?
2007-02-26 03:57:15 · 4 answers · asked by natalieagonzales 2 in Society & Culture ➔ Languages
Are you available tomorrou morning? = Você está livre/disponível amanhã de manhã?
I will stop by = Vou dar uma passada aí (fazer uma visita breve).
How are you today? = Como você está hoje?
2007-02-26 08:08:10 · answer #1 · answered by cidadão alagoano 7 · 1⤊ 0⤋
my portguse is rusty.. i dont remem the word for *available* .. but you could say ..
O que voce esta fazendo amanha ? what are you doing tomorrow morning?
I dont know the translation for *stop by* .. but..
Eu vou vitar voce/I will visit you ..or
Eu vou para sua casa/I will go to your house..
and How are you today is ..como vai hoje? ..or.. como esta hoje ?
2007-02-26 04:51:13 · answer #2 · answered by nola_cajun 6 · 0⤊ 0⤋
Do your own work. Use Google Translator.
2007-02-26 04:01:26 · answer #3 · answered by Michael E 2 · 0⤊ 0⤋
Are you available tomorrow morning?=ä½ ææ©æ空å?
I will stop by.=æå°æ訪.
How are you today?=ä½ ä»å¤©å¥½å?
2007-02-26 05:07:09 · answer #4 · answered by Snoopy 2 · 0⤊ 1⤋