how do you say.....
1. do you want to go home? i'll ask my mom
2. is your cough getting better?
3. how was your weekend?
2007-02-25 13:59:01 · 10 answers · asked by Mos Def 1 in Society & Culture ➔ Languages
1.¿Quieres ir acasa? Se lo pregunto a mi mamá.
2. ¿Se te mejora la tos? or ¿Se te va mejorando la tos?"
3. ¿Cómo fue tu fin de semana?
Note that in written Spanish, there is an up-side-down question mark at the beginning of a question as well as a normal one at the end.
2007-02-25 14:06:17 · answer #1 · answered by GrahamH 7 · 1⤊ 0⤋
1. Quieres ir a la casa? Le preguntare a mi mama
2. Esta mejorando esa tos?
3. Que tal tu fin de semana?
2007-02-25 21:26:05 · answer #2 · answered by *¯-_SLY_-¯* 2 · 0⤊ 0⤋
Blitz gave you a perfect translation. Trust me, I'm Mexican.
1. ¿Quieres ir a casa? Le preguntaré a mamá.
2. ¿Está mejorando tu tos?
3. ¿Cómo estuvo tu fin de semana?
2007-02-25 16:40:06 · answer #3 · answered by Erika! E 3 · 0⤊ 0⤋
1. ¿Quieres ir a casa? Le preguntaré a mi mamá
2. ¿Está mejorando tu tos?
3. ¿Qué tal estuvo tu fín de semana?
2007-02-26 03:34:01 · answer #4 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
1. Quieres ir a la casa? voy a preguntar a mi madre
2. Su toz esta mejorando?
3. como fue su fin de semana?
you can also check out freetranslation.com for more translations
2007-02-25 14:07:32 · answer #5 · answered by Gringarican 3 · 0⤊ 2⤋
1.¿Quieres ir a casa? Le preguntaré a mi mama
2.¿Está mejorando tu tos?
3.¿Como estuvo tu fin de semana?
2007-02-25 14:09:08 · answer #6 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
FORMAL:
¿Quiere irse (usted) a su casa? Le preguntaré a mi mamá.
(Note: you can also say this question without the word “usted” and it will still be formal and grammatically correct.)
¿Se mejora su tos?
¿Cómo fue su fin de semana? OR ¿Cómo estuvo su fin de semana?
INFORMAL (or better to say, among friends):
¿Quieres irte (tú) a tu casa? Le preguntaré a mi mamá.
(Again, you can say this question without the word “tú” and it will still be correct.)
¿Se mejora tu tos?
¿Cómo fue tu fin de semana? OR ¿Cómo estuvo tu fin de semana?
2007-02-25 16:56:45 · answer #7 · answered by Mutual Help 4 · 0⤊ 1⤋
1.quieres ir a casa?le preguntare a mama
2.tu toz esta mejorando?
3.como estubo tu fin de semana?
2007-02-25 15:33:56 · answer #8 · answered by la naca 6 · 0⤊ 2⤋
1. Quieres ir a la casa? Voy a preguntar mi madre.
2. I don't know this one... but Como estas bueno/a? means how are you feeling good (o for boys, a for girls)
3. Como fue el fin de semana?
Adios =)
2007-02-25 14:05:50 · answer #9 · answered by HOLLISTER♥ 2 · 0⤊ 3⤋
1. do you want to go home? i'll ask my mom:
Quieres irte a la casa?le puedo preguntar a mi mama
2. is your cough getting better:
Te esta sintiendo mejor de la toss
3. how was your weekend?:
Como pasaste tu fin de semana?
2007-02-25 14:06:38 · answer #10 · answered by Lizzet25 2 · 0⤊ 2⤋