I don't understand this because of the verb tenses.
2007-02-25 05:27:53 · 8 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
"It could be said that he/she suddenly came up with a strange idea".
Native language
2007-02-25 07:10:12 · answer #1 · answered by Bianca 2 · 0⤊ 0⤋
You would say that suddenly he thought of something weird
2007-02-25 16:56:09 · answer #2 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
You/One would say (or could say, or might say) that he/she had just thought of something weird (or strange)
Hope that helps ;)
2007-02-26 03:25:15 · answer #3 · answered by chris_keever2000 7 · 0⤊ 0⤋
It means: (in english) Would you say something weird or strange is going to happen?
2007-02-25 13:33:05 · answer #4 · answered by Ricky 3 · 0⤊ 4⤋
Wouldn't you say that something strange had just happened?
2007-02-25 13:39:41 · answer #5 · answered by Doethineb 7 · 0⤊ 3⤋
You might say (OR: it might be said) that something strange had just happened to him (OR: her).
2007-02-25 14:16:45 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
just thought of something strange
2007-02-25 13:39:50 · answer #7 · answered by bandidosboricuas 1 · 0⤊ 3⤋
We may say something has ocured, something extrange
2007-02-26 05:23:36 · answer #8 · answered by *¯-_SLY_-¯* 2 · 0⤊ 1⤋