How do you say "to stay up late" in french?

0 ⤊

How do you say "to stay up late" in french?

It doesn't have to be literal...

2007-02-22 12:51:38 · 4 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages

4 answers

se coucher tard.

Je me couche en général très tard.
I usually stay up very late.

(In French, we talk about the moment we go to bed, but in English you talk about the time when you're still awake. BUt it has the same meaning)

Or, more literal, "veiller (tard)"
J'ai veillé tard hier soir
(I stayed up late yesterday)

2007-02-22 14:00:24 · answer #1 · answered by Offkey 7 · 0⤊ 0⤋

Late In French

2016-12-18 08:11:54 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋

se coucher tard : go to bed late
rester éveillé tard: stay awake late

2007-02-22 14:18:49 · answer #3 · answered by fabee 6 · 0⤊ 0⤋

Se coucher tard

2007-02-22 20:29:50 · answer #4 · answered by Neighbour 5 · 0⤊ 0⤋