English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

okay
i like both of the spanish versions of ugly betty, its funnier and more interesting then da english version

2007-02-22 03:45:07 · 6 answers · asked by isabella g 5 in Entertainment & Music Television

and yes there is a spanish version of ugly betty its on univision its called la fea mas bella. and there was one before that called betty la fea on telefutura (spanish channel) which are way more better.

2007-02-24 04:26:24 · update #1

6 answers

I like the english version but the first and original betty was the best. the one that univision passes i do not like it

2007-02-22 03:48:59 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

There is a Spanish version, what do you mean. Different actors what channel is it on. I don't speak fluent Spanish but it might be interesting. I'm hope you are not just hitting the SAP button and calling that the Spanish version.
But I love Ugly Betty. Great show, it's different and silly.

2007-02-22 06:04:08 · answer #2 · answered by Yvonne 4 · 0 0

I like the English version because it is new and different in American Culture. In the Spanish Culture it is not the first nor will it be the last show with a similar storyline.

2007-03-01 16:39:10 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

I also liked the first version in spanish the one they have on Telemundo don't like the new version on Univision

2007-02-22 04:06:56 · answer #4 · answered by Nita 2 · 0 0

i watched the spanish version back in the philippines. it was way better than the american version. i feel like the american ugly bety doesn't have a chance to be pretty but the spanish version had a chance to be really beautiful...

2007-02-22 03:55:19 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

Didn't know they had a Spanish version. First time I saw her tho, told my wife, "good makeup, but I can tell a hottie when I see one" Boy was I right.

2007-02-22 03:51:11 · answer #6 · answered by ? 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers