I want to translate "this is the cutest baby ever" to Afrikaans..can someone help?
2007-02-19 02:13:36 · 3 answers · asked by abedaywi13 2 in Society & Culture ➔ Languages
A direct translation would be: "Dit is die oulikste baba ooit!"
2007-02-19 02:20:26 · answer #1 · answered by Porgie 7 · 2⤊ 0⤋
dit is die oulikste babatjie ooit!
you can also use "pragtigste babatjie" which means most beautiful baby
i am a natural born bilingual south-african, so ask away!
2007-02-19 02:24:08 · answer #2 · answered by livinia 4 · 0⤊ 0⤋
the afrikaans language in spoken in south africa. the slave trade had nothing todo with south africa. slaves that was taken to america was taken from west africa. so saying "oom" would not get you an answer from your uncle. He would not understand you.
2016-05-24 08:42:26 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋