Much of the world still believes....
I can't find a spanish equivalent for the word "still"
2007-02-18 06:32:12 · 11 answers · asked by Work Hard, Make Money, Enjoy Life... 3 in Society & Culture ➔ Languages
There are at least two words for "still" in Spanish, and they are "todavía" and "aún."
So the translation of "Much of the world still believes..." is "La mayoría del mundo cree todavía (aún)..."
Hope that helps!
2007-02-18 16:32:21 · answer #1 · answered by Exotic traveler 4 · 0⤊ 0⤋
La mayorÃa del mundo todavÃa/aún cree ...
2007-02-18 16:14:31 · answer #2 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
Mucho del mundo todavÃa cree...
.......Still..........
4 entries found for still
still[1,verb]still[2,adverb]still[3,adjective]still[4,noun]
Main Entry: 2still
Function: adverb
Usage: English word
1 : QUIETLY : quieto
2 : de todos modos, aún, todavÃa
3 : IN ANY CASE : de todos modos, aún asÃ
2007-02-18 15:39:29 · answer #3 · answered by Connie 2 · 0⤊ 0⤋
La mayor parte del mundo "aún" cree
2007-02-18 15:09:03 · answer #4 · answered by Bianca 2 · 2⤊ 0⤋
Gran parte del mundo todavÃa cree...
Still means todavÃa
2007-02-18 14:42:37 · answer #5 · answered by chettyms 2 · 3⤊ 0⤋
Muchos (as in "many people") en el mundo aun (still) creen...
When you guys translate "much" as "mucho" in this sentence, it sounds a literal translation, we don't say "Mucho del mundo" to refer to people, it is not correct!!
2007-02-18 15:40:10 · answer #6 · answered by latgal73 3 · 0⤊ 0⤋
still it word is like french estar o mantenerse all depent what are you talking about if you want translate you need to used diccionary for some words and replase what it is about...
and altavista it is one the best translaters for ideas
2007-02-18 14:47:44 · answer #7 · answered by ERIK H DUNCAN 2 · 0⤊ 2⤋
Mucho del mundo todavÃa cree…. ))) i think
very happy to help u ...
2007-02-18 15:01:42 · answer #8 · answered by fAlCoN 2 · 0⤊ 1⤋
Mucho del mundo [continua, or sigue] creyendo...
2007-02-18 14:42:32 · answer #9 · answered by Eve 4 · 1⤊ 1⤋
immobile pronounced immobeel and Parado which means stopped or standing in one place.
2007-02-18 14:38:43 · answer #10 · answered by Strong but fair 4 · 0⤊ 4⤋