English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

wo xi huan ni ke shi wo bu xiang gao shu ni, yin wei wo bu yao shou shang.


Thank you very much!

2007-02-12 23:48:31 · 4 answers · asked by Psycho A 2 in Society & Culture Languages

4 answers

It says: "I like you but I don't want to tell you because I don't want to get hurt." - - - -- - To break it down into words, here is how it goes: wo = me * xi huan = like * ni = you * ke shi = but * wo = me * bu = don't * xiang = want * gao shu = tell * ni = you*, yin wei = because * wo = me * bu = no/don't * yao = want * shou shang = get hurt - - - - hope that helps

2007-02-13 01:30:09 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

我喜欢你可是我不想告诉(this is su by the way, not shu)你,因为我不要受伤。

I like you, but I don't want to tell you because I'm afraid to get hurt.

2007-02-15 04:34:57 · answer #2 · answered by Cindy M 2 · 0 0

我喜歡你,可是我不想告訴你,因為我不要受傷。
I like you, but I don't want to tell you, I don't want to get hurt.

2007-02-13 18:19:12 · answer #3 · answered by ssliao728 3 · 1 0

I know that I am distrubing you;but,I won't let you know,because,I don't want to be hurt.

2007-02-13 08:45:25 · answer #4 · answered by Anger eating demon 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers