English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Live life to the fullest in french? Or does anyone know a site i could go to to get the translation.

2007-02-08 05:25:48 · 3 answers · asked by chedderapples 4 in Society & Culture Languages

3 answers

There is no word to word translation for 'live life to the fullest'.
However the same meaning holds true for '' croquer la vie a pleine dent''.
A literal English word to word translation for the above would be '' living life with every teeth bite'' which doesn't make sense.

The answer above me by Lucifer is wrong.

2007-02-08 05:43:00 · answer #1 · answered by Brunette 3 · 0 0

I recommend you.


www.freetranslation.com

2007-02-08 06:14:37 · answer #2 · answered by tysnip 4 · 0 0

la vie de phase pleinement

http://www.babelfish.altavista.com/

2007-02-08 05:30:47 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers