English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

hi!
im learning spanish, the conditional compuesto
i was wondering if this structure was correct:
si hubiera estudiado, habría tenido una buena nota y recibido un regalo.
or do i have to say si hubiera estudiado, habria tenido una buena nota y habria recibido un regalo
i thought that the habria sounds redundant.so is there any way to eliminate it?

2007-02-06 20:13:10 · 2 answers · asked by blubbablub 1 in Society & Culture Languages

2 answers

Actually, this isn't a question about conditional; it's a question about the coordinator "y".
Generally speaking, you can coordinate two phrases of the same type.
In your example, you have coordinated to participle phrases, so you're good.
Just check with your teacher to make sure that you have fulfilled his/her expectations.
Great Spanish! Way to go!

2007-02-06 20:22:34 · answer #1 · answered by drshorty 7 · 0 0

when it rains, I take my umbrella : quand il pleut, je prend mon parapluie if it rains, I will take my umbrella : s'il pleut, je prendrai mon parapluie (present tense, future tense) If it was raining, I would take my umbrella : s'il pleuvait, je prendrais mon parapluie (imperfect, conditional) if it had been raining, I would have taken my umbrella : s'il avait plu, j'aurais pris mon parapluie (indicatif plus que parfait / past conditional)

2016-05-24 02:22:00 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers