What language is this and if you know what it translates into please include that. thank you!!
Ügyeletünkre érkezett bejelentésed megkaptuk
2007-02-06 07:10:13 · 3 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
It's Hungarian. It's too high level for me. I've emailed my cousin for the meaning. Email me at quisquose23@yahoo.com for the answer.
Update:
Ügyeletünkre érkezett bejelentésed megkaptuk.
We received your statement sent to our .... (I'd say staff?)
(I am sorry I could translate only this part: bejelentésedet
megkaptuk. Because I wasn't sure about the word ügyelet.
What is this in connection with? I didn't understand clearly.)
2007-02-06 11:45:09 · answer #1 · answered by mickeymouse 2 · 0⤊ 0⤋
It's got to be Hungarian, but I've no idea what it means. Sorry.
2007-02-06 15:15:49 · answer #2 · answered by JJ 7 · 1⤊ 0⤋
it's Hungarian
2007-02-06 15:22:46 · answer #3 · answered by squeegie 3 · 1⤊ 0⤋