English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

2007-02-06 05:02:58 · 7 answers · asked by Boukey Aja"e 1 in Society & Culture Languages

7 answers

"Loved one"

...


Thanks unclefrunk, was trying to put it in context, not just directly translate.

It's a term of endearment.

"honey"
"babe"
etc

2007-02-06 05:05:05 · answer #1 · answered by A Word In Edgewise 3 · 0 1

In Spanish it's Querida and it's the feminine form of the adjective "Dear"

The Masculine form is Querido

Mozeltov Cocktail is right that it means "Loved one"

2007-02-06 13:06:07 · answer #2 · answered by unclefrunk 7 · 0 0

It means, without apostrophe, darling, honey or dear. It's a way of calling someone (feminine) in a sweet way.

2007-02-06 13:51:47 · answer #3 · answered by Luli 4 · 0 0

There's no apostrophe in that word. It's spelled querida and it is feminine form. In Spanish, you can use it in letters like, "Querida Susana" (Dear Susana). Or it can mean, "darling."

2007-02-06 13:08:36 · answer #4 · answered by zucchero81 2 · 0 0

Dear

2007-02-06 16:04:38 · answer #5 · answered by Martha P 7 · 0 0

querida can mean "dear" as in "hola querida" "hello dear"

sometimes, it can also mean "the lover" as in "esa es la querida de Juan" "that is Juan's lover"

the first is much nicer though, huh?

2007-02-06 14:29:56 · answer #6 · answered by Rosie 3 · 0 0

Got Milk?

2007-02-06 13:05:46 · answer #7 · answered by Relax Guy 5 · 0 4

fedest.com, questions and answers