Is there a website i can put a letter i received in french which will translate it into english for me? thanks
2007-02-05 22:02:16 · 18 answers · asked by surf05 2 in Society & Culture ➔ Languages
French to English or English to French.
Plus other languages. Great site.
http://www.freetranslation.com/
2007-02-05 22:05:19 · answer #1 · answered by VietRebel 3 · 1⤊ 0⤋
Translation websites are usually rubbish though. One French word can mean 2 completely different things (eg servir could mean to serve or to be useful), while there usually is an English word for everything you want to say (if not you just make one up!). Translation websites often give you the wrong word. Post your letter on here, I'm sure lots of people would be happy to help, me included.
2007-02-05 23:27:42 · answer #2 · answered by Amelie 2 · 3⤊ 0⤋
The simplest way to do it is copy the letter in french onto Microsoft Word and then click on tools-languange-translate. A box will appear on the right side. Click on the options saying "Translate from French to English". Then click on the green arrow and wait a few seconds.©
SIMPLE!
2007-02-06 03:40:24 · answer #3 · answered by 07Patty 2 · 0⤊ 0⤋
Translate words, phrases, web pages between languages, and identify a language -- English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Russian, Greek, Norwegian, Chinese, Japanese & Korean.
translation.langenberg.com
2007-02-05 22:07:38 · answer #4 · answered by tang 4 · 0⤊ 0⤋
Freetranslation.com is good, but it'll only give you the gist of the letter, not a perfect translation. If you'd prefer a more readable translation, you might be better posting your letter on here and asking someone to translate it for you.
2007-02-05 22:39:43 · answer #5 · answered by jammycaketin 4 · 0⤊ 0⤋
Don't use them rubbish translate websites and box thing on your computer either ask a french person or someone you may know that cam speak fluent french
2007-02-06 06:37:46 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
www.freetranslation.com I have used this site to translate German to english. It's very good.
2007-02-05 22:18:19 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Google have a translator in the more section.
It's really easy to use, you just type and hit translate.
2007-02-05 22:08:23 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Try Yahoo Babel Fish: http://babelfish.yahoo.com/
2007-02-05 23:09:12 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Y not u use a translator on google search, the verbs and conjucation of the output are always correct if u word it correctly :)
2016-03-29 07:24:51 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋