You can stay here if you want,but if Chad comes,don't tell him that I will go to london.
2007-02-05 08:28:30 · 11 answers · asked by . 3 in Society & Culture ➔ Languages
Te puedes quedar aquí si quieres, pero si Chad viene, no le digas que me voy a Londres.
2007-02-05 08:33:00 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 3⤊ 1⤋
Puedes quedarte aquà si quieres, pero si viene Chad, no le digas que voy a Londres.
2007-02-05 16:35:03 · answer #2 · answered by Adela 2 · 0⤊ 0⤋
Puedes quedar aquà si quieres, pero, si viene Chad, no le diga que voy a London.
(I don't know what London is in Spanish)
2007-02-05 16:32:58 · answer #3 · answered by surfchika 4 · 0⤊ 1⤋
Quédate si quieres, pero si viene Chad no le digas que voy a Londres.
Slightly more coloquial than the first responder.
2007-02-05 16:50:27 · answer #4 · answered by Richard E 4 · 0⤊ 1⤋
Tu te puedes quedar aqui si quieres, pero si viene Chad, No le digas que me voi a londres.
2007-02-05 16:41:33 · answer #5 · answered by Chris 4 · 0⤊ 1⤋
Si quieres, te puedes quedar aquÃ, pero si Chad viene, no le digas que voy a ir a Londres.
2007-02-05 16:36:51 · answer #6 · answered by flora_pr48 2 · 0⤊ 2⤋
Puedes quedarse aqui si tu querer, pero si Chad viene, no dise que yo voy a London.
((I'm not completely sure about the grammar structure of this one... but I'm pretty sure it's correct. Maybe a native Spanish speaker could help you better than a mere Spanish 2 student could...XD))
2007-02-05 16:37:04 · answer #7 · answered by rebornphoenixofashes 1 · 0⤊ 2⤋
puedes quedarte si quieres, pero si Chad llega a venir, no le digas que voy a ir a londres.
2007-02-05 16:38:42 · answer #8 · answered by da 2 · 0⤊ 1⤋
puedes quedarte si quieres, pero si viene Chad no le digas que me ire a Londres
2007-02-05 16:36:34 · answer #9 · answered by janet s 1 · 0⤊ 2⤋
Tu puede quedate aca si quiera, pero si venga Chad, no le diga que yo ire a londres
2007-02-05 16:35:36 · answer #10 · answered by bxixxv 1 · 0⤊ 3⤋