What does "Ein Biss kann mich töten. Jemand, den Sie einmal gewusst haben" mean?

0 ⤊

What does "Ein Biss kann mich töten. Jemand, den Sie einmal gewusst haben" mean?

2007-02-05 02:40:43 · 2 answers · asked by AfjdhbsgJsfdgbhdj 1 in Society & Culture ➔ Languages

2 answers

One bite can kill me. Someone you once knew.. (It is German. But correctly you would say "Jemand, den Sie einmal _gekannt_ haben.")

2007-02-05 03:02:49 · answer #1 · answered by Mütterchen Frost 3 · 0⤊ 0⤋

This sentence is prononced when you eat something which is not good for health ( too fatty or too sweet)

The best translation could be

one bit will not kill you. Everybody must learn this

bit for saying a small part

2007-02-05 03:17:59 · answer #2 · answered by maussy 7 · 0⤊ 2⤋