can you translate 'number matching pairs game' in French. please?

Question

I have made a number maths resorce game and would like to add to the box, the name of the game. Any instructions in french on how to play the game would be very much appreciated. thankyou!
FOR 2-6 PLAYERS
Desired Learning Objective: to be able to translate numbers.
1.place the cards face down.
2.take it in turns to selsct two cards.
If they are the same, that is your pair to keep, if different, place them back down where they were picked up from.
Winner is the person with the most set of pairs.

Answer 1

Pour 2 à 6 joueurs.
Objectif d'apprentissage: être capable de traduire des chiffres.

1. placer les cartes à l'envers.
2. chacun leur tour, les joueurs sélectionnent deux cartes.

Si elles sont identiques, le joueur garde la paire, sinon il les replace à l'envers au même emplacement.
____

Note: I am from Montreal also and french is my first language.

Le gagnant est celui qui termines la partie avec le plus de paires de cartes.

Answer 2

I found a few mistakes in the other answers, here's the correct one:
Pour 2 à 6 joueurs
Objectif d'apprentissage désiré: être capable de traduire les nombres
1. Placer les cartes avec les faces en dessous
2. Chacun son tour, sélectionner 2 cartes à la fois
Si ces cartes son pareilles, c'est à vous de les garder, si elles son différentes, vous devez les remettre à leurs place.
Le gagnant est le joueur avec le plus grand nombre de paires ramasser.

Answer 3

POUR 2-6 JOUEURS Objectif D'Étude Désiré : pour pouvoir traduire des nombres.
1.place le visage de cartes vers le bas.
2.take il aux tours aux cartes du selsct deux. Si elles sont identiques, c'est votre paire à garder, si différente, les placent en arrière vers le bas d'où elles ont été prises.
Le gagnant est la personne avec plus réglé des paires.

The first five answers all got a thumbs down, looks like nobodies right. How can that be?

Answer 4

POUR 2-6 JOUEURS Objectif de étude désiré : pour pouvoir traduire des nombres. 1.place le visage de cartes vers le bas. 2.take il aux tours aux cartes du selsct deux. Si elles sont identiques, c'est votre paire à garder, si différente, les placent en arrière en bas d'd'où elles ont été prises. Le gagnant est la personne avec plus réglé des paires.

Answer 5

J'ai fait un nombre un jeu de resorce de maths et aimerais ajouter à la boîte, le nom du jeu. N'importe quelles instructions en français sur comment jouer le jeu serait beaucoup apprécié. thankyou ! POUR 2-6 JOUEURS Désirés Apprenant l'Objectif : pouvoir traduire des nombres. 1. placer la visage de cartes en bas. 2. le prendre dans les virages à selsct deux cartes. S'ils sont pareils, cela est votre paire pour garder, si différent, placer les soutient en bas où ils ont été pris de. Le vainqueur est la personne avec le plus de série de paires.

http://ets.freetranslation.com/

Answer 6

Durka durka, jyhad, bocaluh!