some guy told this to my husbin any one know what it meens PLZZZ! bien por dicha aunque un poco enfermo para ya me esta pasando... donde estan tus fotos?
2007-02-03 18:05:24 · 2 answers · asked by kat 2 in Society & Culture ➔ Languages
"Bien, por dicha, aunque un poco enfermo pero ya me està pasando... ¿dònde estàn tus fotos?"
Sounds like this person was asked, "How are you?" to which the response was, "Well, thankfully, although a bit sick but it´s going away (am feeling better)... where are your pictures/photos?
2007-02-03 18:33:21 · answer #1 · answered by StormyWeather 7 · 1⤊ 1⤋
bien por dicha, aunque un poco enfermo, pero ya me está pasando
good thanks God, although a little bit sick, but it is getting better,
dónde están tus fotos?
where are your photographs?
2007-02-04 16:07:29 · answer #2 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 1⤋