English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

"The stars are silver reindeer" is a fun, evocative sentence. I'd like to know how to say it in as many languages as possible. If you can give me an idea of the word pronunciations as well, I'd be very appreciative.

2007-02-03 07:13:38 · 7 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

7 answers

ITALIAN
Le stelle sono renne d'argento (or renne argentate or renne argentee)

LATIN (ancient Latin)
Astra argenteos tarandros sunt

FRENCH
Les étoiles sont des rennes d'argent (or des rennes argentèes)

DUTCH
De sterren van zilver rendiers zijn

SPANISH
Las estrellas son renos de plata (or plateados)

2007-02-03 07:45:18 · answer #1 · answered by martox45 7 · 0 1

conversing purple Floyd, I had the comparable issue you had yet a pair months later I have been given into all the greatness of The Wall and that i like it! however the album that relatively took me longest to get into, ordinary, became into Aerosmith's Rocks. it relatively is SUCH an wonderful album and lower back, a number of my sought after songs are there yet there is something approximately it that in basic terms would not seem to extra healthful... BQ: certainly I in basic terms have The Wall and darkish area BQ2: undecided, I even have many long solos...

2016-10-01 09:11:49 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Sterne sind silbern Renntier Shtahne seent seelber renntee er

Las estrellas son renos de plata Las estreylyas son ren noss de plahtah

Des etoiles sont rennes d'argent Desetwal(e) zon renne darjon

German, Spanish and French

2007-02-03 07:23:58 · answer #3 · answered by QQ dri lu 4 · 0 1

La steloj estas arĝento boacoj

Pronounced; lah STEH-loy ES-tahs ahr-JEN-toh boh-ATS-oy
The emphasis is on the capitals.

RT had it right I just wanted to add the pronunciation.

2007-02-03 14:21:49 · answer #4 · answered by Jagg 5 · 0 0

In Arabic: النجوم هي غزلان رنة فضية
Spelled: Al-Nojoom heya ghizlan ranne' fed-deyya

2007-02-03 07:26:10 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

La steloj estas arĝentaj boacoj.

Esperanto.

2007-02-03 07:35:16 · answer #6 · answered by The Doctor 7 · 0 0

i cud translate it n tagalog. "ang mga bituin ay usang cilber"
(ma-nga) (u-sa-ng)

2007-02-03 08:19:54 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers