Aramaic is an early "flavor" of Hebrew. There are still Hebrew speakers today who could understand some Aramaic and translate it.
2007-02-03 03:03:32
·
answer #1
·
answered by Gary D 7
·
3⤊
1⤋
Jesus spoke, read and wrote fluently in three languages, possibly more, there is evidences in the Scriptures of it but of the three he did where Hebrew, Koinonia Greek, and Aramaic. Being in culture where these three languages were the main influential cultures that were in Jerusalem.
But about how - the Bible is translanted from the Hebrew, Greek and Aramaic texts into the language of todays english!
2007-02-03 03:05:50
·
answer #2
·
answered by ? 7
·
0⤊
1⤋
Their are many people in America speaks Aramaic I'm one of them,all Chaldean,Assyrian speaks Aramaic.
2007-02-03 03:07:32
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
He likely grew up conversing Aramaic - Hebrew change right into a lifeless language with assistance from his time. Even the OT references he (and others) made are from the Greek language Septuagint version of the Jewish Scriptures. He very likely spoke Greek besides, as that change into the straightforward language then. Latin change into spoken extra contained in the West - the jap portion of the Empire spoke Greek - even the Romans did that.
2016-11-02 05:16:52
·
answer #4
·
answered by mosesjr 4
·
0⤊
0⤋
jesus spoke more than aramaic although that was the primary language. besides he had witnesses that recorded his life in the bible. all that was done is you take the original and then translate it into english.
2007-02-03 03:02:11
·
answer #5
·
answered by disciple 4
·
1⤊
1⤋
If you try talking in spirit with God ,no language is a barrier.
GOD BLESS YOU.
2007-02-03 05:06:18
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
His words were translated into Greek, then into Latin, then into English.
2007-02-03 03:00:54
·
answer #7
·
answered by S K 7
·
2⤊
2⤋
You gotta ask George "Walker Texas Ranger" Bush about that.
2007-02-03 03:00:06
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
1⤊
5⤋
Translations, lol.
2007-02-03 03:01:13
·
answer #9
·
answered by Doug 5
·
1⤊
2⤋
That's just stupid you pranny. Or was it meant to be funny beacause you missed the boat on that too. Stop asking pointless questions.
2007-02-03 03:00:45
·
answer #10
·
answered by Secret Cola Ninja 4
·
0⤊
6⤋