2007-02-01 21:35:56 · 6 answers · asked by pingue 1 in Society & Culture ➔ Languages
literally translate word by word from the native language into english...
2007-02-01 21:41:17 · answer #1 · answered by sista! 6 · 1⤊ 0⤋
Mandarin is the most spoken language interior the international earth. huge-spread has (sexual content cloth) and that i really do not pick to pass there. English is , even as it includes 'air site visitors administration" then English is the "So referred to as" huge-spread idioma. French is between the least spoken yet Spanish is somewhat second to English. As you already know ,in this hemisphere more effective human beings talk Spanish . There are others as in India and Pakistan yet there are countless small islas in this earth which have English a s an good language. Ya goota love the French I mean you already know what they say about "They invented" they dont call it a French for no longer something.. Matt has given you the most perfect answer and has presented you with some interesting information.
2016-10-17 04:45:24 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
The common mistakes made by English SLA students in any country are relatively similar:
- Transfer errors (such as Sound-to-Sound, Spelling-to-Sound, and Sound-to-Spelling)
- Semantics
- Phonology
- Fossilized errors
- Code Switching
- Lexicon
- Syntax
I think that Transfer Errors from L1 are probably the most common, but I don't have research to back that up.
If you have any questions about any of this, feel free to email me.
~ FR
2007-02-01 21:56:57 · answer #3 · answered by Max 5 · 1⤊ 0⤋
in terms of grammar, a good example in your question - lack of plurals! also, tense errors, not using past tense etc.
2007-02-01 21:45:30 · answer #4 · answered by uenuku 5 · 1⤊ 0⤋
he and she mixed up, the "th" sound, past , present and future tenses, overall though, they do just great.
2007-02-01 22:22:45 · answer #5 · answered by Annmaree 5 · 0⤊ 0⤋
spelling, grammar and pronunciation
2007-02-01 21:39:58 · answer #6 · answered by twinkle_7 2 · 0⤊ 0⤋