as i have a spain friend & only no little spainish, i think si estamos jutos means we will be together? not sure if this is right..... also need to no what me amor ojala means in english thanks guys need help!!!!!
2007-01-31 08:50:02 · 5 answers · asked by sammy1bansha 1 in Society & Culture ➔ Languages
si estamos juntos = if we are together
mi amor ojalá = my love, I wish ..
Mi amor ojalá estemos juntos = My love, I wish we could be together.
2007-01-31 08:58:02 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 2⤊ 0⤋
It means:
My love, I wish we could be together.
In Spanish it is:
Mi amor, ojalá si estemos juntos.
What you want to say is:
Mi amor, ojalá estemos juntos.
Hope it was useful... ;)
2007-01-31 08:57:24 · answer #2 · answered by Smurfette 3 · 1⤊ 0⤋
My love~ mi amor
I Hope ~ ojala
we will (be)remain together~ si estemos juntos
2007-01-31 15:51:05 · answer #3 · answered by togreenytofall.net@sbcglobal.net 2 · 0⤊ 0⤋
it is said: mi amor, ojalá estemos juntos
in english: my love, I wish we´ll be together (I think so) or I wish we could be together
XD
2007-02-02 07:00:44 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
I'm sort of guessing, but I think whoever wrote that phrase is trying to say "I love to see us together." I don't think they said it right though.
2007-01-31 08:57:01 · answer #5 · answered by puckfreak02 3 · 0⤊ 2⤋