What is the English translation for the phrase "Tamam Beiim benim?" from Turkish?

0 ⤊

What is the English translation for the phrase "Tamam Beiim benim?" from Turkish?

"Tamam Beiim benim?" is in turkish.
I can understand 'tamam' means 'okay'
and that 'benim' means 'my'.
What i cant understand is the word 'Beiim'..
I have looked it up in a dictionary but i found nothing. Maybe the person who has written this to me wrote it wrong..

I don't speak turkish so if you do please help me translate this.

2007-01-31 08:36:54 · 2 answers · asked by ynot_vs_tony 1 in Society & Culture ➔ Languages

2 answers

well, there is no word Beiim in turkish, but, u might confuse it with "bebegim" which means "baby"

then; "tamam bebegim benim" means "ok my baby"

2007-02-01 23:55:07 · answer #1 · answered by ErAs 4 · 0⤊ 0⤋

Just asked my Turkish friend and she said there has to be a letter missing in "Beiim"....she could not figure it out....

2007-01-31 08:49:11 · answer #2 · answered by cocochanel 1 · 0⤊ 0⤋