English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

"nobody liked me" also how do u say: "high school"

2007-01-30 18:20:14 · 8 answers · asked by Kendra 2 in Society & Culture Languages

i know i ask alot of spanish questions lol i need a spanish person to talk to

2007-01-30 18:27:53 · update #1

8 answers

...The traduction for your sentences:

"Nobody liked me" ( A nadie le gusto)
"High School" (preparatoria/bachillerato)

2007-01-30 18:42:12 · answer #1 · answered by Anonymous · 3 3

Nobody like me = A nadie le agradaba or a nadie le gustaba (this one usually means that nobody wanted to date you) or a nadie le caía bien.


High School = Preparatoria in some countries and Secundaria in some others

2007-01-31 02:36:20 · answer #2 · answered by chris_keever2000 7 · 3 0

1. A nadie le caí bien.
2. No real equivalent in Spanish. Instituto?

2007-01-31 04:02:32 · answer #3 · answered by JJ 7 · 1 0

Nobody liked me = A nadie le gusté.

or A nadie le caí bien.

High School = Secundaria/Bachillerato

2007-01-31 14:25:31 · answer #4 · answered by Martha P 7 · 0 1

nobody liked me - A nadie me gustaba
High school - escuela secundaria

2007-01-31 07:05:02 · answer #5 · answered by Rowdy Andy 4 · 0 1

Nadie tuvo gusto de mí
Escuela Superior

2007-01-31 02:33:52 · answer #6 · answered by me 7 · 2 3

my friend from Ecuador told me that they used word "colegio" for "high school"

2007-01-31 06:09:11 · answer #7 · answered by Julie_Ukr 1 · 0 1

if you go to babblefish.com they have free translaters for all known lans

2007-01-31 02:32:17 · answer #8 · answered by BajaRick 5 · 1 3

fedest.com, questions and answers