Je ne peux pas me voir n'aimer personne mais vous
pendant toute ma vie
quand vous êtes avec moi
bébé les cieux serez bleu
pendant toute ma vie
2007-01-30 16:38:34 · 7 answers · asked by cannabisdrivethru 1 in Society & Culture ➔ Languages
into english i mean.
duh!
2007-01-30 16:41:38 · update #1
I cannot see myself love anyone else but you
through all my life
when you are with me
baby the skies will be blue
through all my life
2007-01-30 18:42:02 · answer #1 · answered by BJ 1 · 0⤊ 0⤋
I cannot see myself not loving anybody but hanging all my life to you when you are with me baby the skies will be blue during all my life
2007-01-31 00:49:27 · answer #2 · answered by Niks 3 · 0⤊ 0⤋
it seems to be a translation of the song "Happy Together" which goes like:
"i can't see me loving nobody but you
for all my life
when you're with me, baby, the skies will be blue
for all my life"
2007-01-31 02:12:12 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
I can see myself loving no one but you
for all my life.
When you are with me
Baby the skies are blue
for all my life.
2007-01-31 00:52:59 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
i cannot see mysayehlph whiff any bod'dyi bot yhew.een awhl maiy laiph.uwheyn yhew aihre wheeph mee,ma petite bebe zee sky ooihl bee blue,phor awl my laiphe.
2007-01-31 00:53:11 · answer #5 · answered by quackpotwatcher 5 · 0⤊ 0⤋
I think its something like this
I cant see or love anyone but you(OR, i cant see myself loving anyone but you)
for/during all my life
when you are with me
baby...............(dont know the cieux serez part) blue
for/during all my life
2007-01-31 00:49:22 · answer #6 · answered by Bella 2 · 0⤊ 0⤋
I think ... repeat THINK, it's
I can't see me loving anyone but you
In all my life
When you are with me
Baby, the skies are blue
In all my life.
2007-01-31 04:52:57 · answer #7 · answered by elflaeda 7 · 0⤊ 0⤋