how do u translate this to english from spanish?

Question

Si te gusta la naturaleza, no hay mejor lugar. En el interior de la isla hay varias reservas forestales y unas cuevas muy importantes donde viven murciélagos y donde se encuentran paredes de cristal.

Con el océano Atlántico al norte y el mar Caribe al sur, Puert Rico tiene muchas playas. Algunas de las más famosas están cerca de San Juan en la costa atlántica, como Isla Verde, Luquillo y Condado. Para la gente que prefiere los deportes acuáticos, es posible hacer surfing o bucear. Se puede explorar la isla por mar en un barco o a caballo en las playas y las montañas. Y si no te interesa ninguno de esos deportes, el béisbol también es muy popular en Puerto Rico.


Después de disfrutar las maravillas naturales de la isla, es hora de conocer San Juan. El centro de la capital, el Viejo San Juan, es un barrio de mucho ambiente con casas, iglesias y edificios de la época colonial española. Hay muchas cosas que ver, como la catedral, la fortaleza San Felipe del Morro y los excelentes museos.

En el San Juan moderno está el Jardín Botánico de la Universidad de Puerto Rico. Aguí puedes ver todo tipod de flora puertorriqueña, hasta plantas exóticas y especies en peligro de extinción.

Si acaso después de ver tantas atracciones tienes hambre, puedes comer un plato típico de la isla como el asopao o el arroz con habichuelas. ¡Buen provecho!

Answer 1

If you like the outdoors, there is no better place. The island has many important forest reserves and caves where bats live and crystal walls are found.

With the Atlantic Ocean to the North and the Caribbean sea to the south, Puerto Rico has many beaches. Some of most famous ones are near San Juan in the Atlantic coast, such as Isla Verde, Luquillo and Condado. For people that like aquatic sports, diving and surfing are possible. The island can be explored by boat or by horse if going to the mountains or beaches. If none of these sports interest you, baseball is also very popular in Puerto Rico

After enjoying the natural wonders of the island, San Juan is a must see. The capital's downtown, the Old San Juan, is a district very much visited filled with houses, churches, and buildings form the Spanish Colonial times. There are lots to see, such as the Cathedral, San Felipe del Morro's fort and the excellent museums.

The Botanical Garden of the University of Puerto Rico is located in the modern San Juan. Here you can see all kinds of Puerto Rican flora, from exotic plants to endangered species.

If, after seeing so many attractions you get hungry, you can eat an island 's typical dish such as the asopao or rice with green beans. Enjoy!

Answer 2

If you like nature, there is no better place. In the interior of the island there are many forest reserves and very important caves where bats live and crystal walls are found.

With the Atlantic Ocean to the north and the Caribbean Sea to the south, Puerto Rico has many beaches. Some of the most famous like Isla Verde, Luquillo and Condado, are near San Juan in the atlantic coast. For the people who like aquatic sports, it is possible to do surfing or scuba diving. The island can be explored by boat or by horse if going to the beach and mountains. If you are not interested in any of these sports, baseball is also popular in Puerto Rico.

After enjoying the natural wonders of the island, it is time to see San Juan. The centre of the capital, the Old San Juan, is a quarter with a great atmosphere, houses, churches and buildings from the spanish colonial time. There are many things to see, like the cathedral, the fort of San Felipe del Morro and the excelent museums.

I the New San Juan you have the Botanical Garden of the University of Puerto Rico. Here you can see all types of puertorican flora, including exotic plants and endangered species.

If after seeing all the attractions you feel hungry, you can eat one of the typical dishes from the island, like the asopao or the rice with kidney beans. Bon appétit!

Answer 3

If you like the nature, there is no better place. Inside the island there are several forest reserves and very important caves where bats live and where are crystal walls. With the Atlantic Ocean to the north and the Caribbean Sea to the south, Puerto Rico has many beaches. Some of most famous are near San Juan in the Atlantic coast, like Green Island, Luquillo and Condado. For the people who prefer the aquatic sports, it is possible to do surfing or to dive. The island by sea in a boat or to horse in beaches and mountains can be explored. And if it does not interest any to you of those sports, the baseball also is very popular in Puerto Rico. After enjoying the natural wonders the island, it is mandatory to know San Juan. The center of the capital, Old San Juan, is a district of much ambient with houses, churches and buildings of the Spanish colonial time. There are many things that to see, like the cathedral, the strength San Felipe of the Nose and the excellent museums. In modern San Juan it is the Botanical Garden of the University of Puerto Rico. Aguí you can see everything tipod of Puerto Rican flora, until exotic plants and species in extinction danger. In case after seeing so many attractions you are hungry, you can eat a typical plate of the island like asopao or the rice with kidney beans. Good benefit!