what is the meaning of this "Merci d' Avior ete gentil avec moi."?

6 ⤊

2007-01-27 01:17:14 · 4 answers · asked by carlsgreg 1 in Society & Culture ➔ Languages

"Thank you for having been kind to me". (French)

You had a little typo. Correct spelling: "Merci d'avoir été gentil avec moi".

2007-01-27 01:27:53 · answer #1 · answered by AskAsk 5 · 4⤊ 0⤋

Thank you to have been kind with me (litteral)

i would prefer thank you for kindness

2007-01-27 09:33:03 · answer #2 · answered by maussy 7 · 1⤊ 0⤋

I thank you for being gentlman with me .

2007-01-27 11:06:07 · answer #3 · answered by citizen high 6 · 0⤊ 1⤋

Thanks for being nice to me.

2007-01-27 11:17:40 · answer #4 · answered by steiner1745 7 · 1⤊ 0⤋