English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Unsere Katzen sind vor allem Familienmitglieder,
die sehr viel Aufmerksamkeit und Liebe bekommen.
Damit unsere Katzenfamilie harmonisch und glücklich ist,
züchten wir nur im kleinen Rahmen, und legen umso mehr
Wert auf gesunde, typvolle und gut sozialisierte Katzenkinder.
Unsere Babies wachsen fürsorglich und liebevoll betreut auf.
Beim Umzug in ihr neues Heim sind die Schmusebärchen
mind. 12 Wochen alt, mehrfach prophylaktisch entwurmt,
geimpft und haben sehr ordentliche Stammbäume
der FIFe (Weltverband).

Sie möchten einen unserer Zwerge adoptieren?

Rufen Sie einfach an oder kontaktieren uns per mail.
Bei einem unverbindlichen Schnuppertermin muss man
einfach dem Charme dieser zauberhaften Wesen erliegen.

Wie schön, euch hier getroffen zu haben!
Schnuppert wieder mal herein, wenn es euch
gefallen hat. Bei Fragen schickt eine e-maunz
oder ruft einfach an.

Klasse wäre auch euer Abdruck im Pfotenbuch.

Bis bald, die Tigers Family

2007-01-26 07:11:46 · 4 answers · asked by onevanillakiss4u 2 in Society & Culture Languages

4 answers

Our cats are above all families members who get very much attention and dear. So that our cats family is harmonious and happy, breedings we only in the small frame, and put socialized the more value on healthy, type full and well cats children. Our babies grow up
fürsorglich and loving looks after. In the move into its new home, the Schmusebärchen mind are. Entwurmt old, repeatedly prophylactic 12 weeks, vaccinated and have very orderly pedigrees of the FIFe (world association).

Would you like to adopt one our dwarves?

Call simply or contact us per mail. In a non-binding Schnuppertermin, one must succumb simply the charm of these enchanting beings.

How beautifully to have encountered you here! Sniffs again once in if it pleased you. In questions, an e-maunz sends or
calls simply on.

Class would be also your impression in the paw book.

Until soon, the tiger Family

2007-01-26 08:03:32 · answer #1 · answered by someone 2 · 0 4

1

2017-01-22 08:58:23 · answer #2 · answered by ? 4 · 0 0

Our cats are ffirst and foremost family members, receiving a great deal of attention and affection.As our cat family is harmonious and happy, we are looking only in the short term, and attach great importance to this, for healthy, personable and well trained cat children. Our babies are growing up in an atmosphere of care and loving trust. By the time they move to their new home, the sociable little creatures will be at least twelve weeks old and will have been de-wormed, inoculated and will be equipped with their pedigree from FIFe (World wide organisation).

Would you like to adopt one of our little mites?

Telephone us or contact us by e-mail.
Over a trial period without any binding commitment, the charms of these delightful creatures can be experienced.

How lovely to have met you here!
Do drop in on us again, if you have enjoyed this. For any questions, send an e-maunz
or just phone us.

You can also see the prints in our photo album.

See you soon, the Tigers Family

2007-01-26 08:10:50 · answer #3 · answered by Doethineb 7 · 3 0

I think this is hilarious, but it would not be worth the time to translate it for you since my German is a little s/catty! But the last sentence, means "until we see each other soon, the Tigers Family"

Best of luck ... and Peace and Love

2007-01-26 07:32:10 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers