2007-01-25 05:21:29 · 12 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Eternal love, together forever!!
2007-01-25 05:26:20 · answer #1 · answered by Die Sonne 3 · 4⤊ 1⤋
Amor eterno, unidos para siempre
2007-01-25 08:21:20 · answer #2 · answered by Dios es amor 6 · 1⤊ 0⤋
Eternal love, Together forever
2007-01-25 06:24:16 · answer #3 · answered by Chic@ m@l@ 3 · 1⤊ 1⤋
it hasn't a big sense in italian, but the translations "eternal love, together forever" and "forever united in an eternal love" are right.
2007-01-25 05:56:23 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Die Sonne is right; a more literal and still appropriate translation is "Eternal love, tied forever"
2007-01-26 01:09:58 · answer #5 · answered by Pinguino 7 · 0⤊ 0⤋
Eternal Love last forever!
2007-01-25 05:25:45 · answer #6 · answered by Masceo 2 · 0⤊ 3⤋
Italian to English translation: "eternal love united in order always"
2007-01-25 05:25:24 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
Its Italian and it means "united always in eternal love. "
2007-01-25 05:29:54 · answer #8 · answered by oreobabylove 3 · 0⤊ 3⤋
Simple .
"Eternal love , united for ever " .
2007-01-25 05:50:31 · answer #9 · answered by citizen high 6 · 0⤊ 2⤋
eternal love is forever.
2007-01-25 05:25:12 · answer #10 · answered by liza 1 · 0⤊ 3⤋