Hi, is there anyone good at the translation from English into Urdu and Indian?? I have a book of educational supplementary exercise in English for translation into Indian and Urdo for kids living in Hong Kong.
Please advise me the rate per word by sending email to lwc_leung@yahoo.com.hk
Thanks!
2007-01-24 13:43:21 · 7 answers · asked by Livia L 1 in Society & Culture ➔ Languages
Hi Mike, but would be translation be accurate? Usually, the machine-translated products are quite awkward...
2007-01-24 13:56:16 · update #1
hi livia, i have sent u an email,plz check. i am urdu speaking.
2007-01-30 23:08:49 · answer #1 · answered by samira_04 3 · 0⤊ 1⤋
this is Arabic. many human beings in India, and exceedingly Urdu audio gadget are Muslim so greetings are spoken in Arabic. The English spelling of the greeting in all hazard looks some thing like "Assalam mualaikum" - meaning 'Peace be Upon You' The reaction could be "Wa Alaikum Salaam" meaning 'And peace be upon you'
2016-11-01 05:18:29 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
You need good translation 4 free. Go 2 http://www.freetranslation.com/ right now. It's great!
2007-01-31 07:01:32 · answer #3 · answered by emy_624 2 · 0⤊ 0⤋
try me. i am no professional expert translator but i am good and can try to help as my urdu is reasonably good and so is my english too.
2007-01-27 04:10:46 · answer #4 · answered by ☆| raji |☆ says let's make life beautiful! 6 · 0⤊ 0⤋
Go to free-translation.com I have found this very helpfull and they offer free translations online
2007-01-24 13:48:37 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
i can do it for you..i already send an email to you..check it out and let me know...
2007-01-24 13:59:03 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Yea i tink so. :)
2007-01-31 10:30:01 · answer #7 · answered by Jelly 2 · 0⤊ 0⤋