can you help me with this im written in some form of spanish?

Question

Ncesito ayuda por favor--No es ofensa. Sienten que algo nos falta? si? Es solucion mouy importnte en una chica??Una solucion a esta idea? Tengo que meterme enproblems de familia? Chica, esa fraseme suena a una pelicula. simplemente. no hay que buscar doble. sentido a las frases del nick. por otro lado, si tuviera ese doble sentido, de todas maneras es tu

i want 2 translate this im i received

Answer 1

I need help please -- this is not offensive. Feel that we are missing something? Yes? Is it a very important solution in a girl?? A solution to this idea? I need to get into family problems? Girl, that phrase sounds like a movie to me. Simply, we don't have to find a double meaning to phrases of nick (Nick as a person, or short for Nickelodeon). If it had a double meaning, by all means its your...

This is not very clear to me...but the translation of what it means is there....

Answer 2

Nesecito ayuda por favor, no es una ofensa siento que algo nos hace falta. Si una solucion muy importante a esta idea para una chica. Tengo que meterme en problemas familiares. Chica esa frase suena de pelicula, simplemente no hay que buscarle doble sentido a las frases de Nick si las tuvieras por otro lado de todas maneras serias tu.

Answer 3

Necesito ayuda por favor. No es ofensa. ¿Sienten que algo nos falta? ¿sí? ¿Es una solución muy importante para una chica? ¿Una solución a esta idea? ¿Tengo que meterme en problemas de familia? Chica, esa frase me suena a una película. Simplemente, no hay que buscar doble sentido a las frases del nick. Por otro lado, si tuviera ese doble sentido, de todas maneras es tu ...

Perfect only two minor things. Don´t forget to open the question marks and the accents.

Answer 4

Necesito ayuda por favor. No es ofensa. ¿Sienten que algo nos falta? ¿sí? ¿Es una solución muy importante para una chica? ¿Una solución a esta idea? ¿Tengo que meterme en problemas de familia? Chica, esa frase me suena a una película. Simplemente, no hay que buscar doble sentido a las frases del nick. Por otro lado, si tuviera ese doble sentido, de todas maneras es tu

Answer 5

Do you want to translate it to English or to write it correctly in Spanish??