Does" Mi diaria manana rutina" mean my daily morning routine? if not please Help! Or tell me!
2007-01-23 15:40:29 · 6 answers · asked by shelbysurfer 1 in Society & Culture ➔ Languages
yeah kinda, but the correct way to say it is: Mi rutina matutina diaria.
2007-01-23 15:48:28 · answer #1 · answered by Israel 3 · 0⤊ 0⤋
Hi!
Nope... "mi diaria mañana rutina" does not mean what you want to say. It is actually pretty confusing in Spanish.
If you want to say "My daily morning routine" you can say:
- Mi rutina matutina diaria.
- Mi rutina diaria matutina.
- Mi rutina diaria cada mañana.
Those are actually understandable!
Goodluck!
2007-01-24 14:37:20 · answer #2 · answered by justasking 5 · 0⤊ 0⤋
yes it is but you may say it:
Mi rutina diaria por la mañana
or
Mi rutina matutina diaria
or
Mi diaria rutina matutina
or
Mi rutina diaria matutina
2007-01-24 00:08:19 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
I'm surprised nobody has given you a decent translation by now! Mañana also means 'morning', so 'My daily morning routine' or 'My daily routine in the morning' would seem appropriate. However, it's not good Spanish because mañana is a noun, not an adjective.
2007-01-24 03:51:54 · answer #4 · answered by JJ 7 · 0⤊ 1⤋
My daily routine for tommrow
2007-01-23 23:47:33 · answer #5 · answered by Loca 3 · 0⤊ 0⤋
yup
2007-01-23 23:45:02 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋