how do you say " her back is to the sea," or her back faces the sea in spanish?

2 ⤊

i am "writing" (((translating))) a poem for spanish class.

2007-01-23 12:24:56 · 3 answers · asked by Snowandskibaby 2 in Society & Culture ➔ Languages

su espalda esta hacia el mar
su espalda mira hacia el mar
ella se encuentra de espaldas al mar

2007-01-23 12:31:39 · answer #1 · answered by Byzantino 7 · 2⤊ 0⤋

con la espalda hacia el mar.

2007-01-23 20:34:25 · answer #2 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 2⤋

"su espalda hacia el mar"

"su espalda volteada hacia el mar"

iy you use "la mar" instead of "el mar" sounds more poetic...

2007-01-23 20:32:36 · answer #3 · answered by mr_martinez 3 · 0⤊ 2⤋