la amor de mi vida ya me dejo de querer
(its in spanish, i need to know what it says in english pleaseeeeeeeeeeeee!)
2007-01-22 14:30:12 · 6 answers · asked by di13anna 2 in Society & Culture ➔ Languages
thoes dont make ne sense..........????
2007-01-22 14:47:06 · update #1
It probably should have been: “El amor de mi vida ya me dejó de querer,” which means the love of my life stopped loving me.
2007-01-22 14:47:03 · answer #1 · answered by frajabi313 2 · 3⤊ 0⤋
It means: The love of my life stopped loving me.
2007-01-22 14:55:27 · answer #2 · answered by steiner1745 7 · 2⤊ 0⤋
It actually says:
The love of my life has already stopped loving/wanting me.
.. thats sad :(
2007-01-22 14:48:05 · answer #3 · answered by Kai 4 · 2⤊ 0⤋
The love of my life already stopped desiring me.
2007-01-22 14:45:33 · answer #4 · answered by kimmys 5 · 1⤊ 2⤋
the love of my life does not love me anymore.
2007-01-23 03:07:19 · answer #5 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 1⤋
the love of my life already I let myself want
2007-01-22 14:39:37 · answer #6 · answered by Tavita 5 · 0⤊ 2⤋