what does the sentense...
ubi pensa domestica latina non habuimus, diu lacrimabamus.
translate to in english..
2007-01-22 13:29:29 · 11 answers · asked by sgrockergirl 2 in Society & Culture ➔ Languages
The verbs are both in the past tense, and the direct object (pensa) is neuter plural. The literal translation is:
When we did not have Latin home work quotas, we cried for a long time.
2007-01-23 01:41:37 · answer #1 · answered by Jeannie 7 · 0⤊ 0⤋
http://www.archives.nd.edu/cgi-bin/lookit.pl?latin=ubi+pensa+domestica+latina+non+habuimus%2C+diu+lacrimabamus.
go to this website were I have allready typed in your sentence and it has the sentence
2007-01-22 13:33:06 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
Well, it either means ' When we don't have latin homework, we will cry for a long time"
Or
"When the houshold does not have an allotment of wool to spin, we will cry for a long time"
I think its probally the homework one.
2007-01-22 17:41:03 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Thinking of that Latina( woman) housekeeper will ruin you or bring you grief.
2007-01-22 13:32:47 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
"pulchrae puellae sepulcros faciunt" pretty girls make graves Note: Euphemis-- "pulchrae spulchri faceunt" translates as "beautiful graves make" and it is not grammatically correct
2016-05-23 23:25:20 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Many latinas that are desentints... thats all i can get
2007-01-22 13:34:11 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
"When we won't have Latin homework tomorrow, we'll weep for a long time"
2007-01-22 14:23:45 · answer #7 · answered by Sterz 6 · 2⤊ 1⤋
it say...
get out now! ...the explosives are set to go off in 8 minutes!
2007-01-22 13:33:20 · answer #8 · answered by user name 5 · 0⤊ 2⤋
when distributor domestic latina not to have , by day lacrimabamus
2007-01-22 13:35:42 · answer #9 · answered by Kahlo 4 · 0⤊ 3⤋
i can only translate half of your sentence,,print it out and bring it to work,,surly you know a spanish or latino
2007-01-22 13:32:08 · answer #10 · answered by bannantynegirl 3 · 0⤊ 3⤋