¿Puede abres mi agua, por favor?
or do I add an 's' to 'puede' ...?
I'm trying to say "Can you open my water, please?"
Holla back
2007-01-21 04:59:43 · 12 answers · asked by Quiero verla como prostituta 4 in Society & Culture ➔ Languages
¿Puedes abrir mi agua, por favor? (informal)
¿Puede abrir mi agua, por favor? (formal)
It is better to say water bottle = botella de agua
¿Puedes abrir mi botella de agua, por favor?
2007-01-21 05:03:57 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 1⤊ 0⤋
Puedes abrirla por favor?
This is the informal way to ask someone to open a bottle of water for you.
Puedes abrir la/esta botella de agua, por favor?
This is more formal, you can either say la or esta.
Puedes abrir mi agua por favor?
Is not correct, people will think you are asking them to turn on the water at your place, lol.
2007-01-21 13:16:44 · answer #2 · answered by Finy 6 · 0⤊ 1⤋
Puedes abrir mi agua,por favor?
2007-01-21 13:11:05 · answer #3 · answered by Ms Lety 7 · 0⤊ 0⤋
Puedes abrir mi botella de agua, por favor?
*dont conjugate 2 verbs in a row
2007-01-21 13:04:59 · answer #4 · answered by anonymous 3 · 0⤊ 0⤋
Hey, Kortez, both your English and Spanish questions are incorrect. Water is a non-count noun in both languages. You must include it in a recipient in order to use it in the way you want. For example: bottle of water or botella de agua. So, a correct version would be: Can you open my bottle of water, please?
¿Puedes abrir mi botella de agua, por favor?
By the way, it's "hola", with one "l".
2007-01-21 13:25:37 · answer #5 · answered by latinoldie 4 · 0⤊ 0⤋
Man your Spanish sux no offence. The correct grammar is:
puedes abrir mi agua, porfavor? not "abres" that is totally incorrect man.
2007-01-21 19:24:55 · answer #6 · answered by playboy_carioca 2 · 0⤊ 0⤋
Puede/puedes abrirme esta botella de agua, por favor? because the sense is 'can you . . .for me'.
2007-01-21 13:37:32 · answer #7 · answered by JJ 7 · 0⤊ 0⤋
¿puede usted abrir mi agua, por favor?
2007-01-21 13:08:41 · answer #8 · answered by Boobookittyfuck 2 · 0⤊ 1⤋
¿Puede usted abrir mi agua, por favor?
2007-01-21 14:38:56 · answer #9 · answered by sorry richard! ps :amanda 5 · 0⤊ 1⤋
"Puedes abrir mi agua, por favor?" <-- Informal "tú" voice
-or-
"Puede (ud) abrir mi agua, por favor?" <--- Formal "usted" voice
2007-01-21 13:04:22 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋