Is it the quran or the koran?

Question

Is koran just the english version of the quran? What spelling should I use when talking about it?

Answer 1

Qur'ān, Quran, Koran, and Al-Quran are all correct, It's kind of like Joseph and Jose. Same name, different language.

Answer 2

The correct spelling of the Arabic word would be Qur'an
and in English it's Koran

Answer 3

There's no actual correct spelling for it in English.

But most people spell it either Qu'ran, Quran, Quaran, or Koran.

Answer 4

Quran.

Answer 5

"actually God enjoins justice, kindness and the doing of solid, to kith and family members individuals; and He forbids all it is shameful, indecent, evil, rebellious and oppressive." InnaAllah Yamuru bil adel, wal ehsane, wa itae zil qurba; wa yanha anil fuhshae, wal munkari walbaghi; yaizukhum lallakum tazakkaroon. (Quran sixteen:ninety) Pornography and how of life of pornography has all of the three components which God has prohibited interior the above verse of the Quran: Fuhsha; Munkar, baghi. right here's slightly terminology in the previous we evaluation something of the information prohibiting pornography. Fuhsha: in accordance to the Al-Mawrid Arabic-English dictionary of Munir Baalbaki, Fuhash is obscenity, vulgarity, indecency, shamelessness and something it is grimy, filthy and foul. Al-Mawrid's English-Arabic dictionary interprets pornographic as Fahish. The Hans Wehr Dictionary of present day Written Arabic provides monstrosity, abomination, vile deed and fornication to its which potential besides. Fuhsha, translated as something shameful, is a Quranic term which interior the Quran and Hadith has been used substantially for unIslamic sexual habit. The Quran makes use of it as interior the above verse (Quran sixteen:ninety). it fairly is a collection of vices that embraces the entire selection of evil and shameful deeds. scholars of the Quran have lined each vice it is intrinsically of a pretty reprehensible character into this classification in spite of if it fairly is fornication, nudity, public foreplay as depicted in videos and photographs, pornography, hurling abuses and curse words, promiscuous blending, or outfits designed to divulge the physique. on the optimal point of Fuhsha, Allah has lined adultery (Quran 17:32) and comparable gender intercourse (Quran 7:eighty; 27:fifty 4). All scholars agree pornography is roofed interior the term Fuhsha.

Answer 6

Since both words are English, spelled using a Latin alphabet, then both are wrong.

The name is properly written only in Arabic script. Apparently there is no "correct" way to spell the word in English.

Answer 7

Either is fine. The Arabic letters don't exactly correspond to the Roman letters used to write English.

Answer 8

quran or koran , it's just a another human mistake.

Answer 9

the translation I have spells Quran on the cover, thus that's what I use.

Answer 10

Their both the same. the Q and the K is supposed to sound like the Arabic letter Qaa. . . it sounds more like a Q to me so i use Qur'an when i write it.