can someone translate these chinese words and this chinese sentence for me please?

Question

榕
门前

那个 青年 把 龙门 关 好， 抬起 头 来， 看见 王太爷 (王太爷 is a name) 站 在 那儿， 忙 说:

Answer 1

榕
门前 = Banyan front

那个 青年 把 龙门 关 好， 抬起 头 来， 看见 王太爷 (王太爷 is a name) 站 在 那儿， 忙 说:
= That the young goal closure, raised his head to see the magistrate Wang (Wang grandfather is a name) stood there, busy :

Answer 2

榕 = bunyan tree
门前 = doorway

That young man closed the door of the cage

(I think you meant 笼 rather than 龙. 龙 means dragon, and 笼 means a cage. They have the same pronounciation and basically the same structure. I don't think you meant 'the door of the dragon')

and raised his head. He saw Grandfather Wong standing there, so he hurriedly said:

(Here I translated 太爷 as grandfather, but it generally means an old man).

Answer 3

Banyan front of the goal that the young relations, raised his head to see the magistrate Wang (Wang is the name of the grandfather ) stood there. busy :