Can any one translate this.?

1 ⤊

Can any one translate this.?

I need to know the translations from english to maori for these two words, Duel, and War. Ive tried translating sites and programs but they either dont have the Maori language or they cant translate those words. Somebody please help.

2007-01-16 15:12:45 · 3 answers · asked by Grant H 3 in Society & Culture ➔ Languages

3 answers

Duel=tuku mātātahi. War=pakanga, riri, whawhai

2007-01-16 15:19:07 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋

War - pakanga, riri, whawhai

Duel - tuku mÄtÄtahi

The website below is an excellent online Maori translator!

2007-01-16 23:24:18 · answer #2 · answered by Rabbityama 6 · 0⤊ 2⤋

war is whawhai or pakanga,
for duel ,tuku mÄtÄtahi.
if you need any more , you can use this handy translator....
http://www.learningmedia.co.nz/nd/index.htm

2007-01-16 23:22:31 · answer #3 · answered by ? 5 · 0⤊ 2⤋