what does "sama-sama puan. kamu maca monyet" mean?

0 ⤊

what does "sama-sama puan. kamu maca monyet" mean?

2007-01-15 14:39:05 · 4 answers · asked by miel 1 in Society & Culture ➔ Other - Society & Culture

4 answers

It's perhaps most closely to "sama sama puan, kamu macam monyet" in Malay.

It means "you're welcome, Madam, you're likened to a monkey" when loosely translated. May I know in what context are these words in?

2007-01-15 15:47:38 · answer #1 · answered by serenada 2 · 0⤊ 0⤋

never heard that. Must be some retards jokes.

2007-01-15 22:43:46 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋

is that a real language

2007-01-15 22:41:56 · answer #3 · answered by Ry126 3 · 0⤊ 0⤋

not sure

2007-01-16 17:54:55 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋