i need the english translation of the song "yo te voy a mar" by the NYSNC..?

Question

the english translation of this song is, i think, different from the english version, right? so i'd like to know the english translation of "yo te voy a mar" sang by the NSYNC

Answer 1

I´ve translated it for you :-)

Yo te Voy A Amar = I am Going to Love You


Cuando sientas tristeza= when you´re feeling a sadness
Que no puedas calmar= that you can´t calm
Cuando haya un vacio= when there is an emptiness
Que no puedas llenar= that can´t be filled
Te abrazarè= I´ll hold you
Teharè olvidar lo que te hizo sufrir= I´ll make you forget that which caused you pain
No vas a caer= you will not fall
Mientras que estes junto a mi= while you are next to me
Repeat chorus

Si siente un frio tu corazon= if your heart feels cold
Serè tu abrigo, tu ilusiòn= I´ll be your (coat)/cover, your hope
Hasta ya no respirar= until I no longer breathe
Yo te voy a amar= I am going to love you
Yo siempre te he amado= I have always loved you
Y amor, yo estarè= and love, I will be
Por siempre a tu lado= forever at your side
Nunca me alejarè= I´ll never go away
Prometo mi amor= I promise, my love
Te juro ante Dios= I swear before God
Nunca te voy a faltar= I will never fail you
Tu corazòn= your heart
No volverà a llorar= will never cry again

Repeat chorus

Sigo muriendo por ti= I´m still dying for you
Yo te quiero asi= I love/want you so
Sin tu amor en mi vida, mi vida= without your love in my life, my life
No sè como podrè yo vivir= I don´t know how I can live

Answer 2

The correct title is "Yo te voy a amar". Stick it in Google and you'll get lots of leads.

Answer 3

"Yo te voy amar" can be translated as "I am going to love you".

Answer 4

It's " Non, je ne regrette rien" and it means "No, I don't have any regrets".

Answer 5

I want to go to the sea

Answer 6

The answer is
"I will love you"