Il etre 7h30 et je regarder la television?....
il faire mauvais--is this 'the weather was bad'??..
La voiture rouler a toute vitesse quand elle heurter l'arbre.--is this 'the car was going too fast, when it crashed into a tree??..
2007-01-14 04:25:08 · 9 answers · asked by freya 1 in Society & Culture ➔ Languages
22.Quand nous avons quitté la maison, il faisait mauvais.
23.Je suis allé(e) au magasin, mais il était fermé.
24.J’ai acheté un jupe ce matin, mais quand je suis arrivée chez moi, j’ai trouvé qu’elle était déchirée.
25.La voiture roulait à toute vitesse quand elle a heurté contre l’arbre.
26.Quand j’étais plus jeune, je détestais les haricots verts.
27.Il était 7h 30 et je regardais la télévision.
2007-01-14 22:29:48 · answer #1 · answered by Doethineb 7 · 0⤊ 0⤋
I take it his is a school exercise and you're supposed to put the verb in the correct form and then translate?
1 It's 7h30 and I'm watching tv - Il est 7h30et je regarde la télé.
2 The weather is bad - Il fait mauvais.
3 The car was going quickly when it crashed into the tree - La voiture roulait à toute vitesse quand elle a heurté l'arbre.
2007-01-14 04:31:33 · answer #2 · answered by rosbif 7 · 0⤊ 1⤋
C'était 7h. 30 et je regardais la télévision - It was 7. 30 and I was watching TV.
Il fait mauvais (temps) - The weather is bad.
La voiture roulait à toute vitesse quand elle a heurté l'arbre. The car was travelling at top speed when it hit the tree.
2007-01-14 19:25:24 · answer #3 · answered by cymry3jones 7 · 0⤊ 0⤋
It is 7h30 and i am watching the television. The weather was horrible. The car was going very fast when it crashed into a tree.
However you need to correct some grammatical errors in your french like the verbs and all. Example you should have said " Il est 7.30 et je regarde la tele..."
2007-01-14 04:30:50 · answer #4 · answered by MK <>< 5 · 1⤊ 0⤋
The words are correct but you haven't conjugated the verbs! As a result, what it actually says is:
It to be 7:30 and I to watch the television.
It to do/make bad
The car to go at full speed when it to crash into the tree.
You meant:
Il est 7h30 et je regarde la télévision. (present tense) or
Il était 7h30 et je regardais la télévision.(past tense)
Il fait mauvais (present tense) or
il faisait mauvais. (past tense)
La voiture roulait à toute vitesse quand elle a heurté l'arbre. (past tense)
2007-01-14 09:39:04 · answer #5 · answered by jammycaketin 4 · 0⤊ 1⤋
Il etre is not right . It would be il est. It would not be Il faire mauvais. It would be Il fait mauvais. It would not be Je regarder la television, it would be je regarde la television. As for the last sentence ... oh please. If your French teacher gave you these sentences he need sacking immediately.
2007-01-14 04:53:09 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
it should be ''il es 7h30 et je regarder la television'' - it is 7:30 and i am watching tv
it should be '' il fait mauvais'' - the weather is bad
the car was going too fast, when it crashed into a tree is ''la voiture allait trop rapide, quand elle s'est brisée dans un arbre''
2007-01-14 04:42:53 · answer #7 · answered by iwuvsu_jc 2 · 0⤊ 2⤋
It was 7:30 and I was watching TV..
IIl faire mauvais is it was bad-- if you are talking about the weather
Le survivre à était mauvais
Or are you talking about the car that crashed into the tree?
2007-01-14 04:32:32 · answer #8 · answered by MATW 2 · 0⤊ 1⤋
Try doing your homework yourself!!!!!! (or try http://babelfish.altavista.com/ if you really are stuck!!)
2007-01-14 04:34:23 · answer #9 · answered by *~_**_Jester_**_Girl_**_~* 2 · 0⤊ 2⤋