English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

------------------
If, during the carrying out of duties and fulfilling the responsibilities as mentioned in the Article 3 (1), *a mistake was committed solely by the Second Party, the mistake shall become the responsibility of the Second Party*.

2007-01-12 21:47:51 · 4 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

4 answers

The Second Party shall be liable for any error committed solely through its fault in the course of carrying out the duties and obligations set out in Article 3(1).

2007-01-12 22:11:31 · answer #1 · answered by Doethineb 7 · 0 0

If, during the carrying out of duties and fulfilling the responsibilities as mentioned in the Article 3(1), the Second Party shall become responsible when solely commiting a mistake.

or

If a mistake was committed solely by the Second Party during the carrying out of duties and fulfilling the responsibilities as mentioned in the Article 3(1), the mistake shall become the responsibility of the Second Party.

2007-01-13 05:52:04 · answer #2 · answered by cx 2 · 0 0

"a mistake was committed solely by the Second Party; therefore, it shall become their responsibility."

2007-01-13 05:51:57 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

the mistake shall become the responsibility of said party*.
or
the mistake shall become the responsibility of the afmentioned(sp?) party*.

2007-01-13 05:53:42 · answer #4 · answered by rock 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers