English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

can someone please tell me if this is correct?

Yo soy una muchacha surinames. Mi familia tiene un
piso (un apartamento) muy bonito en Mon Plaisir en el norte de Suriname. Por la manana yo tomo el desayuno en casa con
mi familia. Mi desayuno favorito es churros y chocolate.
Despues del desayuno, yo voy a la escuela. Yo tengo catorce anos y soy alumno en la escuela I.A.S.
Los alumnos de mi escuela llevan uniforme. Mi escuela
es una escuela privada. En Suriname y Estados Unidos muchos alumnos van a escuelas privadas. En mi escuela los alumnos toman unos ocho cursos.
Son muchos, no?
Mi amigos y yo toman el almuerzo en la cafeteria o cantina de la escuela.
Despues de las clases van a un cafe donde hablan de mis amigos, de mis profesores
y de mis clases. En el cafe tomo un refresco, una soda o un sandwich.
Despues voy a casa. En mi casa yo cena con mi familia.
Despues voy a mi dormitorio. En mi dormitorio preparo mis lecciones. Luego voy a la sala donde mira mi emision favorita en la tele

2007-01-11 11:42:36 · 2 answers · asked by Lala 1 in Society & Culture Languages

2 answers

This is very good! I wish my students would do so well :-) I´ve made a few minor changes. See what you think:

Yo soy una muchacha Surinamès. Mi familia tiene un
piso (un apartamento) muy bonito en Mon Plaisir en el norte de Suriname.
Por la mañana tomo el desayuno en casa con
mi familia. Mi desayuno favorito es churros y chocolate.
Despuès del desayuno, voy a la escuela. Yo tengo catorce años y soy alumna de la escuela I.A.S. Los alumnos de mi escuela llevan uniforme.
Mi escuela es una escuela privada. En Suriname y Estados Unidos muchos alumnos van a escuelas privadas. En mi escuela los alumnos tomamos unos ocho cursos. Son muchos, ¿verdad? Mis amigos y yo tomamos el almuerzo en la cafeterìa o cantina de la escuela.
Despuès de clases vamos a un cafè donde hablamos sobre nosotros mismos, sobre nuestros profesores y nuestras clases. En el cafè tomo un refresco, una soda o un sandwich.
Despuès me voy a casa. En mi casa, ceno con mi familia.
Despuès voy a mi dormitorio. En mi dormitorio preparo mis lecciones. Luego voy a la sala donde veo mi emisiòn favorita en la tele.

2007-01-11 17:56:20 · answer #1 · answered by StormyWeather 7 · 1 0

Yo soy una muchacha Surinames. Mi familia tiene un
piso (un apartamento) muy bonito en Mon Plaisir en el norte de Suriname. Por la mañana yo tomo el desayuno en casa con
mi familia. Mi desayuno favorito es churros y chocolate.
Después del desayuno, yo voy a la escuela. Yo tengo catorce años y soy alumna de la escuela I.A.S.
Los alumnos de mi escuela llevan uniforme. Mi escuela
es una escuela privada. En Suriname y Estados Unidos muchos alumnos van a escuelas privadas. En mi escuela los alumnos siguen unos ocho cursos.
Son muchos, no?
Mi amigos y yo tomamos el almuerzo en la cafetería de la escuela.
Después de las clases vamos a un café donde hablo con mis amigos, de mis profesores y de mis clases. En el café tomo un refresco, una soda o un bocadillo.
Después voy a casa. En mi casa yo ceno con mi familia.
Después voy a mi dormitorio. En mi dormitorio preparo mis lecciones. Luego voy a la sala donde miro mi programa favorito en la tele.

Very good. Keep it up. Only a couple of minor mistakes and the accents.

2007-01-11 12:35:44 · answer #2 · answered by Martha P 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers