2007-01-10 02:58:29 · 16 answers · asked by barbilly 2 in Society & Culture ➔ Languages
Bebeğim in Turkish
2007-01-10 04:44:13 · answer #1 · answered by Pinar 6 · 1⤊ 1⤋
spanish:
mi bebé
pronounced "meee beh-béh
( Remember, in the word "bebé," the accent is on second "e")
There are many translators on the web. Just google it with these keywords: translator+English+French (or whatever language you need)
2007-01-10 03:06:22 · answer #2 · answered by Chasemice 3 · 2⤊ 0⤋
in Spanish: mi bebé
in Esperanto: bebo mia
in Norwegian: babyen min
in Russian: мой ребёнок
in Malay: bayi saya
in French: mon bébé
2007-01-10 07:53:42 · answer #3 · answered by kamelåså 7 · 0⤊ 0⤋
In Greek,
If you talk about the baby, you say "To μωρό μου" (to moro moo)
If you talk to the baby/"baby, you say "Μωρό μου" (moro moo)
[single o as in boy, double o as in foot, stress where the accent goes, r clearly pronounced (less intense than the spanish rr)].
2007-01-10 06:25:11 · answer #4 · answered by supersonic332003 7 · 0⤊ 0⤋
arabic : waladee ولدي or toflee طفلي (if its a boy, if it's a girl it's ibnatee ابنتي or toflatee طفلتي)
french mon bébé or mon enfant
italian:mio bebé or mio ragazzo/boy, mia ragazza/girl (also common mio bambino/boy, mia bambina/girl)
german: mein Baby
russian: moy rebhnok (sorry don't have russian characters)
2007-01-10 04:17:58 · answer #5 · answered by missy 3 · 1⤊ 0⤋
In Esperanto
Mia bebo
Pronounced 'MEE-ah BEH-boh'
Emphasis on the capitalized letters
2007-01-10 10:06:17 · answer #6 · answered by Jagg 5 · 0⤊ 0⤋
Portuguese - Meu bebê
2007-01-10 07:36:59 · answer #7 · answered by M.M.D.C. 7 · 0⤊ 0⤋
German: "mein Baby"
French: "mon bébé"
Bengali: " amar (baby)baca"
Hindi: "meri chotici baca( also baby)"
Italian: "mi bébé"
im not so sure about italian but is should b r8.
sorry these r in all langs i know.
bye tc-shamanta
2007-01-10 03:59:46 · answer #8 · answered by shamanta 2 · 1⤊ 0⤋
If I clearly understand your question, in Russian "my baby" is "детка" (in English it's pronounced like "detka").
2007-01-10 03:08:05 · answer #9 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
In italian it sounds
''il mio bambino''
''la mia bambina'' when she is female
but also
''il mio pupo''
''la mia pupa'' when she is female
at your disposal
ciao
2007-01-10 05:26:37 · answer #10 · answered by giorgio s 4 · 0⤊ 0⤋