Plz!!! Translate english-spanish?

Question

please help me translate this phrase:

"self-generated idea" it's about marketing. thanx!!

thanx jennifer but the translator doesn't work properly. there's some grammatical mistake in your translation.

Answer 1

"Idea auto-generada" (without doubt)
Believe me, Spanish is my mother tongue.

Answer 2

idea uno mismo-generada

You know you can look it up on the internet. There is a free translation site that will help you translate english to spanish or any other language.

Answer 3

idea autogenerada would be the correct translation for the purpose you mentioned.

Answer 4

Tengo gusto de usar las ropas según el ejemplo de weather.For, los hoodies y las camisas de la largo-manga cuando es frío en el invierno. Y los cortocircuitos y los cortocircuitos envuelven las camisas cuando es caliente en el verano. La manera es muy importante para mí, especialmente cuando usted vive en una ciudad de la manera. No estoy siempre en la manera sino que presto la atención a ella. Mis colores preferidos a usar son: blanco, verde, rojo, y *****. Pero usaré sobre todo cualquier color apenas para emparejar mi equipo. Voy con mis padres al comprar los colthes para seleccionar que las ropas yo desean, y los compran para mí. Realmente no importo de mis padres que compran mis ropas para mí porque todavía las escojo hacia fuera y también me ahorra dinero.

Answer 5

There's actually a website you can go to that will let you translate things into other languages: www.worldlingo.com/S1157.0/noscript It's very niffty. I use it all the time.

Answer 6

Idea-autogenerada is right

Answer 7

idea autogenerada