English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

-----------------
..... we find we are unable to send a delegation to the meeting at this time. We regret that we have not informed you about this matter sooner.

"Please accept our thanks and apologies" for your kind invitation and be assured that we look forward to participating in any future meetings of this kind.

2007-01-08 19:13:10 · 3 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

3 answers

I don't like it; the way you've written it you're apologizing for their invitation.

Please accept our apologizies and our thanks for your kind invitation...

(I'd also lose the "we find" right at the beginning.)

2007-01-08 20:40:21 · answer #1 · answered by Goddess of Grammar 7 · 0 0

Yes, it's okay to write it the way you've written it.

Holy crap, nobody's answered a question this simple in twenty-five minutes? Geeze, you must just be going insane!

2007-01-09 03:36:02 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Please accept our thanks for your invitation and our apologies for the delay in answering.
(However do look at your original post as I have made another suggestion for your original letter.)

2007-01-09 05:45:58 · answer #3 · answered by WISE OWL 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers