Dieser pelz ist aus guten fellen gefertigt eine gewisse haartassigkeit ist jedoch unvermeidhar
Thank you!!!
2007-01-05 23:40:24 · 4 answers · asked by Gabriela I 2 in Society & Culture ➔ Languages
This fur (piece, coat etc) is made of good quality pelts, however a certain loss of hairs is not avoidable.
In the second sentence, I think you meant: "eine gewisse HAARLOSSIGKEIT ist jedoch UNVERMEIDBAR.
Hope it will help! ;O)
2007-01-06 02:10:06 · answer #1 · answered by Mimarspre 6 · 1⤊ 2⤋
This fur is made out of good skins/hides; however, a certain hair slip (shedding) is unavoidable.
Should be "haarlässigkeit" and "unvermeidbar".
2007-01-06 09:04:04 · answer #2 · answered by AskAsk 5 · 2⤊ 0⤋
This fur is made is out of good furs a certain haartassigkeit however unvermeidhar
Try Freetranslation.com...
I got this translation, I think it goofs up on the hard words
2007-01-06 08:06:51 · answer #3 · answered by FLeabag 1 · 0⤊ 2⤋
something German that norrows it down
2007-01-06 07:49:38 · answer #4 · answered by surfergrrl101 3 · 0⤊ 2⤋