kol hamispalel bim'kom hazeh b'yirushalayim k'ilu hispalel lifnei kissei hakovod. shesha'ar hashamayim shom hu v'pesach pesuach lishmoya tefilah
the song is here in case i spelled stuff wrong
http://www.youtube.com/watch?v=JDC0Bqyc-2w
2007-01-04 14:30:50 · 2 answers · asked by arthur king of the britons 2 in Society & Culture ➔ Languages
Actually, no reference to Passover (Hebew pesach) in this song (the word used there means "open")
Translation:
"Whoever prays in this place, in Jerusalem, it is as if he has prayed before the heavenly throne [literally "throne of (the)Glory" -- 'the Glory' meaning 'God']. For the gate of heaven is there, and the doorway is open for prayers to be heard."
It's from the medieval Midrash Tehillim [=Psalms] 91:7
http://www.chabadtalk.com/forum/showthread.php3?t=6945
http://en.wikipedia.org/wiki/Midrash_Tehillim
2007-01-04 17:35:34 · answer #1 · answered by bruhaha 7 · 2⤊ 0⤋
I dunno but 'Yirushalayim' is Jerusalem and 'v'pesach' is "and Passover".
2007-01-05 00:47:29 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋